Boekenblog 21 Nederland Leest 2020 Kan het ook zonder familie?
Boekenblog 21 Nederland Leest 2020 Kan het ook zonder
familie?
Bij verschijning in 2001 was Het zwijgen van Maria Zachea van Judith Koelemeijer een groot succes. In de speciale Nederland Leest uitgave praat zij ons bij. Alle 12 kinderen uit het boek leven nog, gelukkig.
Het boek inspireerde mij om
na te denken over de rol die familie in romans en verhalen speelt. Ik kwam tot
deze conclusie-voor wat hij waard is:
Elke roman, elk verhaal
zit vol met familie. Ook als er geen woord over familie valt.
Bedacht en waargebeurd
Romans en verhalen zijn een weergave van wat de schrijver heeft bedacht. Het geldt voor alle nu volgende titels. Ze zitten barstenvol familie en al dan niet waargebeurde verhalen! Als de boeken van Koelemeijer en bijvoorbeeld Geert Mak in De Eeuw van mijn vader namelijk iets niet zijn, is het fictie, bedacht dus.
De ondertitel van Het Zwijgen is een ware familiegeschiedenis.
Is alles dan ook precies zo gebeurd? Ieder kind dus, is door Koelemeijer geïnterviewd en ieders verhaal is in een apart hoofdstuk weergegeven, vaak in gespreksvorm. In hoeverre kloppen al die herinneringen? En is dat belangrijk? Vergelijk dat eens met de werkwijze van de romanschrijfster Hella Haasse. Die deed uitgebreid archiefonderzoek om een waarheidsgetrouw beeld te schetsen van de theeplantersfamilie in het meesterlijke Heren van de Thee. Hella was er ook niet bij, en heeft ieder gesprek, net zoals Koelemeijer, dus verzonnen: ”Het had zo kunnen plaatsvinden.” Speculatie dus en daarom is het een roman. Maar dan kun je Maria Zachea òòk een roman noemen.Dus: is Heren van de Thee echt
gebeurd? Is De Helleveeg, die heerlijke roman van AFTh over zijn
merkwaardige tante echt gebeurd? Wel in de ogen van zanger Peter Koelewijn die zich herkende in de volgens hem negatieve
beschrijving van zijn familie en een rechtszaak aanspande Hij verloor, want:
het is bedacht! Net zoals Kom van dat dak af bedacht is, trouwens. Of zou
Jan Jansen’s vrouw echt een koorddanseres zijn geweest?
De fantasie van een schrijver
is al even ongebreideld als de werkelijkheid, dus ja, hoe belangrijk is toch
die vaak gestelde vraag: “Is het
waargebeurd?” Ikzelf ben meer geïnteresseerd hoe de schrijver mij meeneemt in
zijn weergave van de werkelijkheid. Terug tot Ina Damman, mijn favoriete
Vestdijkroman is sterk autobiografisch, maar zijn vader zat hem in de weg, dus
hij laat hem overlijden. Maar Vestdijks vader leefde in werkelijkheid nog heel
lang, tot genoegen van zowel Vestdijk als zijn vader.
Het werk van Willem
Brakman zit vol jeugdherinneringen aan de wijk Duindorp-lees: De sloop
der dingen- bij Scheveningen maar hij vergroot alles uit tot in het vaak
bijna onnavolgbare absurde. Echt gebeurd? Natuurlijk niet.
Jan Wolkers gaat Terug naar Oegstgeest om zijn ouders te
confronteren met zijn jeugd. Echt gebeurd. Tja. De weergave van zijn
traumatische ervaringen met de dood van zijn broer, de dood van zijn dochtertje,
het van het levenslust barstende Turks Fruit, ieder boek van Jan: ze berusten
op waargebeurd, maar zijn de romans ook echt gebeurd?
Jan Siebelink melkt zijn familie ook helemaal uit, en mooi hoor,
steeds weer die kwekerij in steeds weer een andere beleving van Jan’s
werkelijkheid.
J.A.
Dautzenberg mag de werkelijkheid
graag naar zijn hand zetten, en wel zo dat je niet meer weet of het ontroerende
Extra Tijd, over het stervensproces van zijn vader, een fanatiek
supporter van Roda JC, helemaal waar is.
Vrijwel iedere schrijver kan
niet om zijn familie heen al zijn ze soms zelfs Sans Famille (Alleen op de
wereld). De een kiest voor een constructie, een kunstmatige vorm om zijn verhaal te
vertellen: Stephan Enter, Pastorale;
Kees van Beijnum, Dichter op de Zeedijk; WF Hermans (de grootmoeder in
Tranen der Acacia’s !); Nicolette Smabers, Stiefmoeder, Yolanda Entius, Het
kabinet van de familie Staal en uiteraard Het verdriet van België van
Hugo Claus-ik beperk me tot Nederlandstalige auteurs.
Familieromans
Nee, bij familieromans staan
boeken van schrijfsters die mij als bibliotheekmedewerker heel vertrouwd waren
: Gerda van Wageningen, Greetje van den Berg, Margreet van Hoorn, Seija
Berends. Hier is de grote waterscheiding zichtbaar. De ene lezersgroep
leest niet wat de andere leest-of dat terecht is, is niet van belang. De trm is
door de bibliotheek bedacht. Die werd gek van de vraag naar de mooie
streekromans van J.Visser-Roosendaal, Annie Oosterbroek-Dutschun, Jos van
Manen-Pieters, H.J. van Nijnatten-Doffegnies. Zo werd een tegenstelling
gecreëerd tussen ‘literaire schrijvers’ en ‘gezellige moekes’ die ‘eenvoudige’ familie-
en streekromans schreven.’ Alsof literaire auteurs niet over hun geboortestreek
schreven! Alsof deze, oneerbiedig gezegd, moekes de grote problemen
ongenoemd lieten.
Het is overigens véél
moeilijker om over deze schrijfsters relevante informatie te vinden, dus ook
niet of ze alles bedachten of hun eigen ervaringen vertelden. Ze worden ook
niet in het Literatuurmuseum opgenomen. Dat is onrechtvaardig. Ooit was ik bij
een middag over familie- en streekromans met Gerda van Wageningen als
grote ster. Een fantastisch mens, die zich iedere keer weer verheugde om een
nieuw boek te schrijven, het archief in te duiken. Wat is dan het verschil
tussen haar familieromans over de Hoeksche Waard en die van Joost
Zwagerman’s De buitenvrouw, over Heerhugowaard in de jaren ‘90, of
van het monumentale De koets van Herman de Man, met de Alblasserwaard
als toneel.
Door de term familieromans
te reserveren voor een bepaald soort
boeken valt de connectie met vergelijkbare boeken weg. Vele jaren nam men
Antoon Coolen, Johan Fabricius, Jo van Dorp-Ypma en als laatste in de rij, Olaf
J. De Landell wel serieus. Dat is voorbij. Jammer hoor, want Jan de
Hartog, mr. A. Roothaert en Max Dendermonde hadden veel te vertellen!
Terug naar Het zwijgen van
Maria Zachea. Een prachtig boek waar een tijdsbeeld wordt opgeroepen door de gesprekken met de
bijna eindeloze reeks kinderen, geboren tussen 1933-1953. Het leven in hun dorp tussen 1940-1990
verandert al lezende onherstelbaar. Het geldt voor bijna iedereen in Nederland,
geboren in die periode of je nu katholiek was of niet. Leg dit boek naast De
eeuw van mijn vader, of Gouden Jaren, Annegreet van Bergen en
eenzelfde beeld rijst voor je op. En het is nog waargebeurd ook! Sterker nog:
je was er zelf bij!
Familie in romans,
familieromans, waargebeurde familieverhalen. Zonder familie is er geen leven.
Of het een prettig leven is/was...Die verhalen schrijft men zolang men zijn of
haar waargebeurde verhaal over zijn familie kwijt wil. Nog heel lang dus...
Je schrijft heerlijk Leo! Ik maak je gewoon familie. Overigens, ken je de term: "familie maken"? (Rutger bakt😘)
BeantwoordenVerwijderen